Jakimi słowami opisuje się wojnę? Ukraińscy pisarze i pisarki, których poprosiliśmy o relacje z kraju, sięgają po różne pojęcia. Piszą o strachu, cierpieniu, nienawiści, śmierci. Ale także o odwadze, wdzięczności, miłości. I co może zaskakujące: o poczuciu winy i wstydzie - towarzyszącym uchodźcom opuszczającym swoje państwo, tym, którzy zostali, ale nie uczestniczą bezpośrednio w walkach, a wreszcie osobom, których jedyną "przewiną" jest fakt, że ich językiem ojczystym jest rosyjski.
Oddajemy głos twórcom z Ukrainy, aby swoimi słowami opowiedzieli o tym, jak ta wojna wygląda, na jakim historycznym i politycznym gruncie się zrodziła i w końcu jak zmieniła ich życie.
Piszą: Jurij Andruchowycz, Sofija Andruchowycz, Wołodymyr Rafiejenko, Wiktoria Amelina, Petro Jacenko, Taras Prochaśko, Ołena Szeremet, Andrij Łysenko, Jarosław Hrycak i Serhij Płochij
Ponadto w numerze:
Adam Daniel Rotfeld: Putin doprowadził Rosję do katastrofy
Łukasz Najder o spiskowej mgle otaczającej wojnę
Przewodnik po literaturze i sztuce ukraińskiej
Felietony Olgi Gitkiewicz, Filipa Springera i Janusza Poniewierskiego
Dariusz Rosiak w dziwnie aktualnym uniwersum "451 stopni Fahrenheita"