Obudziła się w świecie z książki. Teraz sama musi dokończyć tę historię. Królestwo Zemlja Sunca skrywa wiele mrocznych tajemnic, ale nic nie budzi w mieszkańcach większego strachu niż Edgar Puissant. O młodym diuku, jego okrucieństwie i nieprzewidywalnym charakterze krążą legendy. To właśnie do jego pałacu w niewyjaśnionych okolicznościach trafia Emma Krasenko. Kobieta budzi się w ciele nadwornej medyczki oraz czarodziejki, Lorett Nanose, i odkrywa, że znalazła się w książce, którą czytała jako nastolatka. Żeby przetrwać, musi odegrać narzuconą rolę oraz stać się częścią fantastycznego świata. Z każdym dniem coraz mocniej wsiąka w realia nowej rzeczywistości - pełnej magii, intryg, emocji i wspomnień, które nie należą do niej. W miarę jak zbliża się dzień wielkiego festiwalu, napięcia w pałacu diuka rosną, a Emma z coraz większym trudem unika pułapek fabuły książki, do której trafiła. Tylko czy to wciąż ta sama historia?